С риэлторского – на русский.

26.04.2013
666 +2
№ 465
Могуч, велик и богат русский язык. А риэлторский язык – беспощаден, загадочен и для непрофессионала – непонятен, иногда – обиден, а иногда пугает неожиданными оборотами и вариациями, намекающими о бренности бытия или аналогичен шпионскому шифру, типа – Юстас – Алексу.

Если у вас крепкие нервы, и вы не убоялись фразы агента недвижимости : «Нууу, с виду – пугает…но не сильно» - это про квартиру, на которую собрались поехать, то вы можете пополнить свою гамму чувств- стойким изумлением, переходящим в желание убежать))

Если «с виду не пугает» – то это бабушкина, точно. Или – подубитая.

Сноска - квартиры бывают- подубитые, убитые, убитые полностью, убитые в хлам и бабушкины. Кроме этого, в богатом ассортименте могут представлены – помоечки, гадюшнички, или просто - загаженные. Бабушкин вариант ремонтабывает всяким – либо ремонт как факт делался во времена СССР, либо просто – бедненько, но – чистенько, но не всегда. В лучшем случае можно «въехать и жить», в худшем – «готовьтесь к евроремонту». То есть – сносите все, и делайте, как надо вам. По степени загаженности квартиры могут различаться, чистить и мыть – все равно – вам, если у вас нет выбора.

Квартира может быть – «с претензией на еврик»))).

В разных регионах это может выглядеть по разному – кто-то ставит стеклопакеты и говорит – Да это евроремонт!

Кто-то не ограничивается стеклопакетами и может улепить потолок белыми пластиковыми квадратиками , а кто-то выкрашивает стены в бежевый цвет.

Интерьерные предпочтения собственников – тема для отдельной передачи (с), в этой статье мы учимся говорить как риэлторы, поэтому – не будем отвлекаться.

Допустим, вас «квартира не отпугнула», но цена – категорически не устраивает. Поэтому вы можете смело «утаптывать», «пригибать», «прибивать» и «опускать» хозяина в цене. Он может, в свою очередь – «подняться», «не опуститься», но в конце концов – «подписаться». Даже если он «», т.е. работает со многими агентами сразу (ничего удивительного – чем с большим количеством агентов работает человек, тем в более плачевном положении он находится, тем проще с ним сторговаться – на будущее. Умный собственник работает только с одним агентом).

Это значит – договор – подписан.

Ура!

Ура-то ура, но вот вам, как будущему профессионалу, истина про клиентов. Клиенты могут быть – «туристами», «экскурсантами», «неликвидами», «больными» , «совсем больными мечтателями», «тяжелыми», «неадекватными» или «сладкими». Фраза – «Мой сладкий постоянник» от риэлтора означает, что именно с этим клиентом он будет работать круглые сутки, предлагать лучшие варианты и контролировать процесс до «подписания».

Краткий ввод в риэлторский язык закончен, если у вас будут дополнения – дополняйте)))

ЗЫ – коронный фразы риэлторов при общении друг с другом:

- Я знаю этот дом!

- Не учите меня работать! Я в недвижимости 13 лет!

)))

Автор публикации СК «Бриг»